For companies (meetings & seminars)

Where work becomes a pleasure

Company stays in the Altmark: accommodation for teams and business travellers

Are you sending staff, a project team or fitters to the Altmark and looking for quiet rooms with fast internet? Our small hotel has eight rooms – four single and four double rooms – free fibre-optic internet (1 Gbit/s symmetrical download & upload) and free landline calls within Germany. With up to 8 people, everyone has a room of their own. Companies can receive an invoice on request; for this we need a written confirmation of cost coverage in advance.

For meetings, workshops and retreats, a conference room for up to 12 people is available. For day events, our multi-purpose room, the “Gute Stube” (parlour), can be added as a second room. Coffee, drinks and snacks are available in-house; lunch and dinner at a restaurant within walking distance or as catering on request. You will find all the details on rooms and equipment on the page Meeting room and conference room; to find out how a retreat with overnight stay works at our hotel, read our article Meetings in the Altmark.

You can look forward to a small hotel with an individual, personal touch in Kalbe (Milde), halfway between the two Hanseatic towns of Salzwedel and Stendal. With its convenient transport links, our location is ideal for meeting or seminar participants travelling from either direction. On a wider scale, we are located within the triangle formed by Hamburg, Hanover and Berlin.

The Volkswagen city of Wolfsburg is 45 minutes away, as are Magdeburg, the state capital of Saxony-Anhalt, and the Hanseatic district town of Uelzen in north-eastern Lower Saxony.

What else awaits you

PROFESSIONAL FACILITIES & MEETING TECHNOLOGY.

High-quality seating that will see you comfortably through a busy working day and a large extendable table with plenty of space for developing ideas offer the best conditions for focused and pleasant work for up to 12 people – as does the wide range of equipment in the conference room, with fibre-optic internet (1 Gbit/s symmetrical download & upload), Wi-Fi and LAN as well as up-to-date meeting technology.

 CATERING – FRESH, REGIONAL, SEASONAL.

Well fed is half the battle – so that hunger doesn’t get in the way of your creative thinking during a brainstorming session. We don’t do things by halves: fresh, seasonal and home-made is our motto. You can rely on regional products and creative ideas!

 

BETWEEN HAMBURG, HANOVER & BERLIN.

The hotel lies between the large metropolitan regions of Hamburg, Hanover and Berlin, in the middle of the Altmark, halfway between Salzwedel and Stendal – and in the middle of the old town of Kalbe (Milde). Our house is away from Kalbe’s through roads in a quiet part of the old town, the so-called Pottkuchen, directly opposite the picturesque church square lined with tall trees.

Take a look inside …

  • Einzelzimmer - Landhotel "Zum Pottkuchen"

4 reasons for our hotel

LOVELY DAYS. RESTFUL NIGHTS.
  • in a former merchant’s house on the Kalbenser Pottkuchen
  • friendly hospitality for 16 years
  • in the historic old town of Kalbe with St Nicholas’ town church
FACILITIES & MEETING TECHNOLOGY.
  • high-quality meeting equipment
  • modern technical infrastructure
  • fibre-optic internet (1 Gbit/s symmetrical download & upload), Wi-Fi and LAN
CENTRAL LOCATION.
  • halfway between Salzwedel and Stendal
  • good road links via the B71 and B188
  • lots of options for excursions
FREE PARKING.
  • right at the hotel
  • no through traffic
  • quiet old-town location

Hotel information for companies / groups

BUSINESS / MEETINGS

Breakfast

for groups of up to 12 people

Off-season (October – April)

Tue – Fri, 8:00 – 9:30 am

Main season (May – September)

Tue – Fri, 8:00 – 9:30 am

Sat + Sun, 8:00 – 10:00 am

Internet

Free of charge!

Fibre-optic internet (1 Gbit/s symmetrical download & upload), Wi-Fi and LAN

Meeting facilities

professional meeting technology

meeting room for up to 12 people

multi-purpose room “Gute Stube” for day events

exclusive hire possible

printing and copying

Parking

Free of charge!

Public parking spaces are available directly at the hotel (reservations not possible).

GOOD TO KNOW

Benefits

Best prices all year round when you book direct

Free landline calls within Germany

Good transport links thanks to our central location in the Altmark

Non-smoking hotel

Smoking is not permitted in any public areas or in the rooms.

No smoking rooms are available.

Allergy-friendly

Pets are not allowed.

Food and drink

BREAKFAST

Off-season (October – April)

Tue – Fri, 8:00 – 9:30 am

Main season (May – September)

Tue – Fri, 8:00 – 9:30 am

Sat + Sun, 8:00 – 10:00 am

IN THE HOTEL:

Coffee, drinks & snacks

Catering on request

IN TOWN, FOR IN BETWEEN:

Cafés (ice cream, coffee & cake)

5–10 minutes on foot!

IN TOWN IN THE EVENING:

Restaurant

5–10 minutes on foot!

FACILITIES

Bathroom

WC

Shower

Powerful hairdryer

Tooth mug

Bath towel

Hand towel

Toiletries

Media / technology

Free of charge!

32-inch Full HD LED TV (satellite TV)

Telephone with its own number (outgoing landline calls within Germany free of charge)

USB charging station on the desk

Sleeping / living

Wardrobe

Desk

Full-length mirror

Blackout for the windows

Luggage / shoe rack

Seating (chair or armchair)

Bed in single room (90 x 200 cm)

Bed in double room (180 x 200 cm)

Other

Heating

Carpet

Soundproofing

Blackout for the windows

GENERAL

Hotel services

Breakfast service

Quick check-in/check-out

Cleaning service on departure

Information and tips for excursions

Languages

German

English

Activities

Cycling

Hiking

Excursions in the Altmark

 

Cyclists and motorcyclists welcome!

secure storage for bicycles

secure parking for motorbikes

Important to know

Off-season (October – April)

Check-in and check-out times 

  • Check-in:  3:00 – 6:00 pm
  • Check-out:  by 10:00 am

Please note:

  • Arrival only possible with a prior reservation or booking!
  • In the off-season (October – April) no arrivals are possible at weekends!
  • In the main season no arrivals are possible on Sundays!

Breakfast times for teams & groups:

For groups of up to 12 people

Current breakfast times in the off-season (October – April):

  • Tuesday – Friday, 8:00 – 9:30 am

Breakfast times in the main season (May – September):

  • Tuesday – Friday, 8:00 – 9:30 am
  • Saturday + Sunday, 8:00 – 10:00 am

Payment by invoice possible with

Cancellation / prepayment

  • Cancellation and prepayment conditions vary depending on the rate. Our booking system shows them to you before you confirm your booking.

Age restriction and extra beds

  • The minimum age for a stay is 18 years.

Allergy-friendly

  • Throughout the hotel, no pets are allowed.
  • We are a non-smoking hotel; smoking is not permitted anywhere in the hotel.

Where to find us