Für Geschäftsreisende

Ihr Zuhause für unterwegs

Herzlich willkommen. Im Pottkuchen.

Wenn Sie beruflich unterwegs sind und ein schönes, ruhiges und mit schnellem Internet ausgestattetes Hotel suchen, dann sind Sie bei uns richtig.

Sie erwartet ein kleines Hotel mit individueller und persönlicher Handschrift in Kalbe (Milde), auf halber Strecke zwischen den beiden Altmarkkreis- und Hansestädten Salzwedel und Stendal.

Die Autostadt Wolfsburg ist eine Dreiviertelstunde entfernt, ebenso wie die Landeshauptstadt Sachsen-Anhalts, Magdeburg, oder die Kreis- und Hansestadt Uelzen im nordöstlichen Niedersachsen.

Was Sie noch bei uns erwartet

SCHNELLES INTERNET

Sie benötigen einen schnellen Internetanschluss, da Sie noch arbeiten oder einfach Ihre E-Mails checken möchten. Entspannt arbeiten und online (WLAN kostenfrei) gehen mit derzeit 250 MBit/s können Sie bei uns sogar auf zwei Wegen. Zum einen, über WLAN für Ihr Smartphone oder Ihr Tablet und zum anderen über das vorhandene LAN-Kabel am Schreibtischtelefon für Ihr Notebook. Und nach der Arbeit legen Sie einfach die Füße hoch und entspannen sie kostenfrei mit SKY-Premium-Fernsehen auf Ihrem Zimmer.

FRISCHES FRÜHSTÜCK

Sie bevorzugen ein gesundes und liebevolles Frühstück mit gutem Kaffee, frischen Zutaten und regionalen Produkten? Dann sind Sie bei uns gut aufgehoben! Jeden Morgen mahlen wir beste Fair-Trade-Kaffeebohnen für Ihren Kaffee frisch in der Kaffeemühle und verwenden Bio-Eier. Neben einer leckeren Wurst-und Käseauswahl finden Sie auch verschiedene Müsli, Milch, Säfte, Marmeladen und Honig vor. Außerdem verwenden wir frische Kräuter, Tomaten und Salate. Und auch unsere Mini-Pottkuchen zum Mitnehmen backen wir selber; der Teig besteht aus besten Grundzutaten, wie Mehl, Bio-Eiern, Butter und Zucker.

RUHIG UND ZENTRAL

Sie haben einen anstrengenden Tag hinter sich, sind ausgepowert oder lange gefahren und suchen ein Hotel in ruhiger Lage? Guter Schlaf ist Ihnen wichtig, um am nächsten Tag wieder fit und ausgeruht zu sein? Dann schauen Sie bei uns vorbei. Unser Haus liegt abseits von Durchgangsstraßen im Zentrum der Altstadt von Kalbe (Milde), dem sogenannten Pottkuchen, direkt gegenüber dem schönen, von großen Bäumen gesäumten Kirchplatz. Durch die verkehrsgünstige Anbindung zur B71 und B188 und die zentrale Lage in der Altmark, auf halbem Weg zwischen Salzwedel und Stendal, sind Sie schnell in alle Richtungen unterwegs.

Schauen Sie doch mal rein

4 Gründe für unser Hotel

“kontinuierlich sehr gute Gastbewertungen”

“Buchung online bearbeiten”

Hotelinformationen für Geschäftsreisende

BUSINESS

Frühstück*

Mo – Fr: – – –  Uhr

So + So: – – – Uhr

*kostenpflichtig

*nur in der Hauptsaison:

April – Oktober

Internet

Kostenfrei!

WLAN und LAN in den Zimmern mit 250 MBit/s nutzbar.

Parkmöglichkeiten

Kostenfrei!

Öffentliche Parkplätze stehen direkt am Hotel zur Verfügung (keine Reservierung möglich).

Businessausstattung

div. Kartenzahlungen möglich

Rechnung a c. Firma möglich

Meeting-/Konferenzraum*

Fax- und Fotokopiereinrichtungen*

* zusätzliche Gebühren

GUT ZU WISSEN

Vorteile

Ganzjährige Bestpreise bei Direktbuchungen

Keine Zusatzkosten für Internet, SKY-Premium-Fernsehen und Telefon*

(*Festnetz kostenfrei im Inland)

Gute Verkehrsanbindung durch zentrale Lage in der Altmark

Nichtraucherhotel

In allen öffentlichen Bereichen und in den Zimmern ist das Rauchen nicht gestattet.

Es stehen keine Raucherzimmer zur Verfügung!

Allergikerfreundlich

Haustiere sind nicht gestattet!

Speisen und Getränke

MORGENS:

Frühstücken im Pottkuchen*

Mo-Fr: – – –  Uhr

Sa+So: – – –  Uhr

*kostenpflichtig

*nur in der Hauptsaison:

April – Oktober

ZWISCHENDURCH:

gekühlte Getränke aus der Vitrine *

*kostenpflichtig

ABENDS:

Restaurants*

schnell und fußläufig

gut zu erreichen!

*kostenpflichtig

AUSSTATTUNG

Badezimmer

WC

Dusche

leistungsstarker Haartrockner

hochwertige Pflegeprodukte:

(Handseife, Duschgel, Haarwaschmittel, Haarspülung, Bodymilk)

Zahnputzbecher

Kosmetiktücher

Dusch-/Badehandtuch

Gästehandtuch

Handtuch

Medien / Technik

Kostenfrei!

SKY-Premium-Fernsehen

32 Zoll großer Full-HD-LED-Fernseher (Satelliten-TV)

Telefon* (*Festnetz kostenfrei im Inland)

USB-Ladestation auf dem Schreibtisch

Schlafen / Wohnen

Schrank

Schreibtisch

Bett im EZ (90×200)

Bett im DZ (180×200)

Ganzkörperspiegel

Weitere

Heizung

Ventilator (im Sommer)

Teppichboden

Schallisolierung

ALLGEMEIN

Hotelservice

Weckservice

Schneller Check-in/-out

Täglicher Reinigungsservice

Informationen und Tipps für Ausflüge

Sprachen

Deutsch

Englisch

Aktivitäten

Radfahren

Wandern

Wanderreiten*

* zusätzliche Gebühren

Fahrradverleih

Fahrräder*

E-Bikes*

* zusätzliche Gebühren

Wichtig zu wissen

Anreise- und Abreisezeiten:

Anreise: 15:00 – 18:00 Uhr (Ortszeit)

Abreise: 08:00 – 10:00 Uhr (Ortszeit)

Hinweise:

Frühstückszeiten*:

Montag bis Freitag von  – – –  Uhr

Samstag + Sonntag von  – – – Uhr

*nur in der Hauptsaison April – Oktober!

Stornierung / Vorauszahlung

Je nach Zimmerkategorie ändern sich die Stornierungs- und Vorauszahlungsbedingungen. Überprüfen Sie die Bedingungen Ihrer gewählten Zimmerkategorie, indem Sie ihre Reisedaten einfügen.

Rechnungszahlung möglich mit:

Kinder und Aufbettungen:

Kinder sind herzlich willkommen. Alle Kinder unter 5 Jahren zahlen keinen Aufpreis in einem der vorhandenen Betten.

Alle Kinder unter 2 Jahren zahlen 15,00 Euro pro Nacht und Person für ein Babybett.

Alle älteren Kinder oder Erwachsene zahlen 30,00 Euro pro Nacht und Person für Zustellbetten.

Die Zimmer bieten Platz für maximal  ein Babybett.

Kinder- bzw. Zustellbetten sind nur auf Anfrage erhältlich und müssen in jedem Fall von der Unterkunft bestätigt werden. Zusätzliche Kosten sind nicht im Gesamtpreis enthalten und müssen separat während Ihres Aufenthaltes bezahlt werden.

Haustiere:

Haustiere sind nicht gestattet.

Nichtraucherhotel:

Im Hotel und in den Zimmern ist das Rauchen nicht gestattet. Wir haben keine Raucherzimmer.

Hinweise & Informationen w/ COVID-19

Wir haben zusätzliche Sicherheits- und Hygienemaßnahmen wegen des Coronavirus (COVID-19) unternommen.

  • Kontaktloser Check-In und Check-Out möglich*
  • konsequente Einhaltung des Mund-Nasen-Schutz (in Bereichen, wo dies notwendig ist!)
  • konsequente Einhaltung der Abstandsregelung (in Bereichen, wo dies notwendig ist!)
  • Bereitstellung von kontaktlosen Desinfektionsspendern
  • Bargeldlos zahlen: 

* Voraussetzung ist, dass wir rechtzeitig (mind. 1 Tag vor Anreise) alle notwendigen Daten, aller anreisenden Gäste (wie Vor-und Nachname, Kontaktdaten (Adresse, Geburtsdatum, Telefon, Email) erhalten haben.

Zur Zeit können Gäste aus bestimmten Ländern wegen des Coronavirus (COVID-19) in dieser Unterkunft nicht beherbergt werden. Außerdem tritt ab 27.06.2020 ein Beherbergungsverbot für Einreisende und Gäste aus Infektions-Hotspots* in Kraft.

  • ” Betroffen sind Stadt-und Landkreise, in denen in den letzten sieben Tagen vor Anreise die Zahl der Neuinfektionen laut der Veröffentlichung des Robert-Koch-Instituts pro 100.000 Einwohner höher als 50 ist. Wer aus den betroffenen Kreisen kommt oder Urlaub in Sachsen-Anhalt antreten möchte, kann ein ärztliches Zeugnis vorlegen, das einen negativen Test auf Covid-19 bescheinigt. Für diese Personen gilt das Beherbergungsverbot nicht.”

Die Anreisezeit ist von 15 -18 Uhr. Wenn Gäste erst nach 18 Uhr anreisen können, teilen Sie die Ankunftszeit vorab mit, ansonsten kann eine spätere Anreise nicht erfolgen. Nutzen Sie hierfürunser Kontaktformular oder kontaktieren Sie uns direkt unter Telefon: 039080-95390 oder per Mail unter info@pottkuchen.de.

Um die Identität und weitere erforderliche Informationen prüfen zu können, könnten wegen des Coronavirus (COVID-19) zusätzliche Dokumente (wie der Personalausweis oder Paß) der Gäste benötigt werden.

Bitte beachten Sie, dass die Zahlung bei der Ankunft erfolgen kann, wenn aufgrund von Einschränkungen in der Personalverfügbarkeit keine andere Möglichkeit besteht.

Rechnungen können bargeldlos bezahlt werden: 

Essens-und Getränkeangebote können aufgrund des Coronavirus (COVID-19) begrenzt oder überhaupt nicht verfügbar sein. Bitte informieren Sie sich vorab über die derzeitigen Angebote.

Um die Sicherheit der Gäste und des Personals zu gewährleisten, wurden wegen des Coronavirus (COVID-19) Maßnahmen unternommen, d.h. bestimmte Services (Frühstücksbuffet, Zimmerservice) und Einrichtungen (Seminar-und Meetingräume) könnten daher nicht oder nur eingeschränkt zur Verfügung stehen.

Wo Sie uns finden